LUMEN Início

Política de privacidade do LUMEN

Última atualização: 2026-11-07

Em resumo

O LUMEN não tem conta nem anúncios e não rastreia você. Só se você permitir quando o jogo perguntar pela primeira vez, ele envia estatísticas de jogo e relatórios de falha pelo Google Firebase para deixar o jogo melhor; caso contrário, nada é enviado. Esses dados não são vinculados ao seu nome, ao seu e-mail nem a nenhuma conta, nunca contêm nada do que o microfone, a câmera ou os sensores de movimento captam e nunca são usados para publicidade. Você pode mudar sua resposta a qualquer momento no jogo: Ajustes ▸ Compartilhar análises e relatórios de falha.

Microfone, câmera e movimento

Alguns enigmas escutam um som, medem a luz ou percebem como você segura e movimenta o celular. Para isso, o LUMEN pede ao iOS as permissões de microfone e câmera; o movimento é lido sem nenhuma permissão. As leituras são analisadas no aparelho, só enquanto um enigma precisa delas. Nenhum som é gravado, nenhuma foto ou vídeo é feito (a câmera só mede o quanto o ambiente está claro, e a lanterna é usada como lâmpada), e nada disso é armazenado nem enviado a lugar algum. Você pode recusar ou alterar essas permissões a qualquer momento em Ajustes do iOS; nesse caso, cada enigma oferece um caminho pela tela.

Seu progresso

Seu jogo salvo e seus ajustes ficam apenas no seu aparelho, no armazenamento próprio do LUMEN. Eles fazem parte do backup do próprio aparelho, se você usar um. Ajustes ▸ Zerar progresso, dentro do jogo, apaga tudo isso, e excluir o app remove tudo por completo. O widget da Tela de Início lê o mesmo jogo salvo no seu aparelho.

Compra dentro do app

Os episódios 1 e 2 são gratuitos; a Temporada 1 é uma única compra dentro do app feita pela Apple. A Apple cuida de todo o pagamento: sua Conta Apple, sua forma de pagamento, seus dados de cobrança e o recibo ficam com a Apple, sob a política de privacidade da Apple (apple.com/legal/privacy). O LUMEN nunca vê seu nome, seu e-mail, sua Conta Apple ou seus dados de pagamento, e nenhum servidor nosso participa. O jogo recebe apenas a confirmação assinada da App Store de que esta Conta Apple possui a Temporada 1, verifica essa confirmação no dispositivo e guarda no dispositivo uma anotação de que a Temporada 1 está desbloqueada. Ele confere de novo com a App Store quando o app abre, quando você restaura e quando uma compra é reembolsada.

Estatísticas de jogo e relatórios de falha

O LUMEN usa dois serviços do Google Firebase. O Google Analytics for Firebase recebe eventos de jogo: quais telas, casos, salas e enigmas são abertos e resolvidos, quanto tempo um enigma levou, quais dicas e caminhos na tela foram usados e quais ajustes foram alterados. Cada evento leva apenas os identificadores do próprio jogo e valores simples, nunca um texto que você digita e nunca uma leitura do microfone, da câmera, do movimento, da luz ou de outros sensores, um som, uma imagem, uma contagem de passos ou a sua localização. O Google acrescenta o modelo do seu dispositivo, a versão do iOS, o idioma, a versão do app e uma região geral que ele deduz do endereço de rede (nunca a sua localização exata; o LUMEN nunca usa os Serviços de Localização). O Firebase Crashlytics recebe um relatório quando o app falha ou um arquivo do jogo não carrega: o estado técnico do app naquele momento, os últimos eventos de jogo antes disso, o modelo do dispositivo e a versão do iOS. Os dois usam um identificador aleatório que o Firebase cria para esta instalação do app. Ele não é vinculado a você, é substituído quando você apaga e reinstala o app, e o LUMEN nunca lê o identificador de publicidade. Usamos esses dados só para descobrir o que está difícil demais, o que não está claro e o que está quebrado.

Estatísticas de compra

Enquanto as estatísticas de jogo estiverem ativadas, o LUMEN também conta as etapas de uma compra como eventos de jogo: a cena de desbloqueio ou a página de compra foi mostrada, e uma compra foi iniciada, concluída, cancelada, falhou ou foi restaurada. Esses eventos não levam preço, nem número de transação, nem nada sobre sua Conta Apple. O Google Analytics for Firebase também pode registrar sozinho que uma compra dentro do app foi feita, com detalhes como o produto (Temporada 1), o preço e a moeda. Ele nunca recebe sua Conta Apple nem seus dados de pagamento, e não é vinculado a você. Desativar as estatísticas interrompe as duas coisas.

O Google como nosso operador

O Google LLC e suas afiliadas operam o Firebase e tratam esses dados em nosso nome, como operador, segundo os termos de tratamento de dados do Firebase e do Google Analytics (firebase.google.com/support/privacy). O Google pode armazená-los e tratá-los nos Estados Unidos e em outros países onde tem data centers; as transferências para fora do Espaço Econômico Europeu, do Reino Unido e da Turquia se apoiam nas garantias desses termos, como as cláusulas contratuais padrão. Os recursos de publicidade do Google (Google Signals, personalização de anúncios, compartilhamento de dados para anúncios) ficam desativados para o LUMEN.

Por quanto tempo são guardados

O Google Analytics guarda os eventos de jogo individuais por 14 meses; depois disso restam só totais (por exemplo, quantos jogadores resolveram um enigma), que não apontam mais para uma instalação específica. O Crashlytics guarda um relatório de falha por 90 dias. O identificador de instalação é substituído quando você desativa o compartilhamento e deixa de ser usado quando você apaga o app.

Sua escolha e seus direitos

As estatísticas de jogo e os relatórios de falha ficam desativados até você permitir. Na primeira vez que você abre o LUMEN, o jogo pergunta com duas respostas equivalentes, Permitir e Não permitir. Até você responder, e depois de Não permitir, nada é enviado, e o jogo funciona exatamente igual nos dois casos. Você pode mudar sua resposta a qualquer momento no jogo em Ajustes ▸ Compartilhar análises e relatórios de falha; desativar interrompe os dois na hora e apaga as estatísticas guardadas no seu aparelho. Só usamos esses dados com o seu consentimento, que você pode revogar a qualquer momento, sem afetar a licitude do tratamento feito antes da revogação. Você também pode nos pedir acesso, correção ou exclusão dos dados sobre você, e pode reclamar à sua autoridade de proteção de dados (na Turquia, a Autoridade de Proteção de Dados Pessoais, KVKK). Como os dados não estão vinculados a um nome nem a uma conta, em geral só conseguimos encontrá-los pelo identificador de instalação; escreva para dcanbatman@gmail.com e nós ajudamos.

Crianças

O LUMEN não é voltado a crianças menores de 13 anos e não pede informações pessoais a ninguém.

Mudanças e contato

Se esta política mudar, a nova versão será publicada nesta página, com uma nova data, antes de uma atualização do app que dependa dela. O LUMEN é publicado por Doğan Can Batman, responsável por esses dados (o controlador). Dúvidas sobre privacidade: dcanbatman@gmail.com.